Baby Steps (S2) Subtitle Indonesia Batch (Episode 01-25)

Setelah memutuskan untuk bermain tenis di tingkat profesional, Eiichirou Maruo sekarang perlu meyakinkan orang tuanya untuk mendukung keputusannya. Untuk melakukannya, dia membuat taruhan: jika dia tidak dapat memenangkan Turnamen Tenis Jepang Junior, dia akan menyerah pada mimpinya. Namun, ia perlu meningkatkan keterampilannya dengan cepat jika ia ingin lolos ke turnamen dan memiliki peluang untuk mengalahkan pemain terbaik di negara ini. Untuk alasan ini, pelatih barunya Ryuuhei Aoi menyarankan agar Eiichirou melakukan perjalanan ke luar negeri untuk berlatih di Akademi Tenis Florida.

Baby Steps 2nd Season mengambil tindakan ke Amerika saat Eiichirou memulai program pelatihan dua minggunya, merasakan seperti apa tenis di luar Jepang. Dengan pengalaman menarik yang menunggunya, Eiichirou berharap bahwa pelatihannya akan membuatnya lebih dekat dengan tujuannya untuk menjadi pemain profesional.